На другой стороне (2007)

Али, пенсионер и вдовец, пытается сбежать от одиночества в гамбургских борделях, где судьба сводит его с Йетар. Вместо привычных отношений они решают создать нечто большее: он предлагает ей жить у себя, и она принимает это предложение, направляя заработанные деньги дочери Айтан в Стамбул для её учебы. Упрямый сын Али, Неджат, преподаватель германистики, не может понять выбор отца, пока не узнаёт о благородной цели Йетар. Трагическая гибель Йетар меняет всё — Неджат отправляется в поисках Айтан, но вскоре выясняется, что девушка, став активисткой, покинула Турцию и нашла новый дом у Лотты и её матери Сюзанны в Германии. Путешествие героев полнится неожиданностями и препятствиями, и каждый новый шаг приближает их к встрече, которая изменит всё. Как же сложатся их судьбы в этом запутанном клубке связей и утрат?