Мир велик, а спасение поджидает за углом (1 сезон)

Много лет назад Алекс вместе с родителями, Васко и Яной, покинул Болгарию, спасаясь от угрозы, когда спецслужбы заставили отца шпионить за своим собственным родителем, Бай Дэном, известным своими политическими шутками. Время прошло, семья обосновалась в Германии, но родители Алекса расстались. Теперь они вновь собираются в путь, чтобы навестить Бай Дэна и его жену. Однако на дороге в аэропорт их ждет трагедия — авария уносит жизни Васко и Яны, а Алекс оказывается в больнице с тяжелой амнезией.

Бай Дэн, узнав о бедственном положении внука, спешит в Германию. В палате он встречает мальчика, который не помнит его. Врачи не верят в скорое выздоровление, но у деда есть свой подход: он начинает учить Алекса играть в нарды, и вскоре они отправляются в путешествие по Болгарии — стране его детства. Постепенно воспоминания возвращаются, вместе с ними и искра жизни. Что же скрывает за собой этот путь в прошлое?