Убийство в маленьком городке (2 сезона)

Детектив Карл Альберг решает покинуть суету большого города и перебраться в тихий прибрежный уголок, надеясь на спокойствие и мир. Однако его планы о безмятежной жизни рушатся, когда в этом идиллическом месте начинают происходить загадочные убийства. Вместе с напарницей Эдвиной Йен, обладающей острым умом и неординарным взглядом на мир, Карлу предстоит разобраться в непростой ситуации. Каждое новое преступление добавляет тревоги и неопределенности, пронзая привычное спокойствие маленького городка. Кого-то пугает тишина, а кто-то ищет в ней скрытые тайны. В этом месте, где все кажутся знакомыми, скрывается нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Смогут ли Карл и Эдвина разгадать загадку, прежде чем жертвы станут слишком близкими?