Кардинал (4 сезона)

В заброшенной шахте тихого городка находят тело тринадцатилетней Кейти Пайн. Казалось бы, очередное дело об исчезновении, но улицы и следы ведут к насильственной смерти. Расследовать это дело берутся два детектива: Джон Кардинал и Лиз Делорм. Кардинала преследуют тени из прошлого, которые не дают ему покоя, в то время как Лиз, выросшая в местной франкоговорящей общине, пытается найти себя в профессии. Вместе им предстоит разобраться в том, что скрывает это на первый взгляд тихое место. Вопрос лишь в том, какие секреты скрываются в самой шахте и смогут ли детективы противостоять своим собственным демонам, чтобы докопаться до правды?