911: Одинокая звезда (5 сезонов)

Когда нью-йоркский пожарный Оуэн Стрэнд получает предложение переехать в Остин, он решает взять с собой сына и начать всё с чистого листа. В новом городе их ждёт не только служба в местной пожарной части, но и встреча с харизматичной начальницей госпиталя Мишель Блэйк. Между работой и личной жизнью Оуэна всё перемешивается, когда он начинает испытывать к Мишель нечто большее, чем просто уважение. А тут ещё Остин таит собственные сюрпризы, ставя перед Оуэном непростые задачи. Какое пламя окажется труднее потушить — то, что бушует на улицах, или то, что разгорается у него в сердце?