Триган: Ураган (1 сезон)

Мерил Страйф и Роберто Де Ниро прилетают на планету Ничья земля в поисках известного преступника Вэша, прозванного Ураганом. Однако, когда они находят его вблизи заброшенного городка, их ожидания рушатся: этот беззаботный пацифист больше похож на бродягу, чем на легендарного бандита. Его спокойствие и непринужденность удивляют репортёров, которые готовятся к первому интервью с опасным уголовником. Но все меняется, когда в город врываются охотники за головами, жаждущие заполучить щедрое вознаграждение за голову Вэша. Мерил и Роберто начинают осознавать, что первое впечатление о неприметном типе может оказаться обманчивым. Что же на самом деле скрывает этот тихий человек?