Голос сердца (1 сезон)

События разворачиваются в двух временных периодах: 1920-х и 1940-х годах. В красивом городе Розейрал живёт богатый, но одинокий специалист по выращиванию роз Рафаэл. Его жизнь меняется с появлением молодой балерины Луны, с которой он встречается в церкви и влюбляется с первого взгляда. Однако счастье быстро уходит, когда Луна трагически погибает. В тот же миг в далекой деревне появляется Серена, дочка индианки и белого голландца, которая оказывается реинкарнацией Луны. С раннего возраста её преследуют странные видения, ей открываются тайны, неподвластные реальности. В 18 лет Серена покидает родное место в поисках своей мечты и оказывается в Розейрале, где живёт Рафаэл. Но её ждут не только трудности адаптации к новой жизни, но и столкновение с завистливыми врагами. Сможет ли Серена справиться с вызовами, которые бросает ей судьба?