Попавшие в ловушку (1 сезон)

Журналистка Эма Гарай получает популярность благодаря своим смелым видеорепортажам о безнаказанных преступниках. Она решает провести собственное расследование случаев сексуального насилия, используя нетрадиционный метод: в виртуальном мире видеоигр она маскируется под подростка, чтобы выяснить, кто стоит за преступлениями. Эма собирает улики и передает их полиции, но начальник полиции оказывается не готов принять её данные всерьез, требуя отдать контроль над аккаунтом общения с предполагаемым преступником. Эма, не желая терять свои зацепки, отказывается.

Когда она пытается допросить одну из жертв, её останавливает крестный отец — Лео Мерсер, который ссылается на защиту интересов семьи несовершеннолетней. Однако в этом вмешательстве скрывается нечто большее: Лео работает в фонде помощи детям в трудной ситуации. Возникает вопрос: какие тайны он пытается скрыть, и кто на самом деле находится по ту сторону игры? Эма оказывается на грани, где правда и ложь переплетаются в опасной игре.