Долгие, долгие каникулы (1 сезон)

Брат с сестрой, полные надежд на летние каникулы, отправляются к бабушке и дедушке в Нормандию. Их мечты о беззаботном отдыхе сталкиваются с суровой реальностью: Европа охвачена Второй мировой войной. Погруженные в атмосферу неспокойных времен, дети начинают осознавать, что мир вокруг них — не просто фон для игр и шалостей. Взрослые переживают свои тревоги, а дети, несмотря на все сложности, пытаются найти радость в простых вещах. Они исследуют окрестности, находят новые увлечения и даже заводят дружбу с местными жителями. Однако веселье и светлые моменты не могут скрыть надвигающуюся бурю. Как же изменится их жизнь, когда война станет частью их реальности? Вопрос остается открытым: смогут ли они сохранить детскую невинность в этом жестоком мире?