Долг/стыд (1 сезон)

В Лондоне свершено преступление: племянника одного из лидеров токийских кланов убили с помощью катаны, некогда принадлежавшей главе конкурирующей якудза Фукухаре. В этом запутанном деле оказываются замешаны не только местные мафиози, но и сам Фукухара, который вместе с начальником токийской полиции отправляет на расследование детектива Кэндзо Мори. Интрига в том, что младший брат Мори, считавшийся погибшим, ранее украл ту самую катану и теперь стал главным подозреваемым.

Под прикрытием детектив прибывает в столицу Великобритании, где ему предстоит не только раскрыть убийство, но и предотвратить возможные конфликты между кланами, которые могут угрожать безопасности его родных. С каждой минутой напряжение нарастает: кто на самом деле стоит за этим убийством, и что скрывает прошлое?